¹æÄÛ ÃÖ´ëÀÇ Á߽ɰ¡Áß ÇÑ °÷ÀÎ ¿ùµåÆ®·¹À̵å 4°Å¸®..
°ü±¤°´µé¿¡°Ô´Â ¼¾Æ®·² ¿ùµå ¹éÈÁ¡ 4°Å¸®·Î ³Î¸®¾Ë·ÁÁö 4°Å¸®..
´ëºÎºÐÀÇ ÀÚÀ¯¿©Çà°´µéÀº ÁÖ·Î BTS(Áö»óö)À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÌ 4°Å¸®³»ÀÇ À¯¸í ¹éÈÁ¡°ú ½Ã¾ÏÀ» À̵¿Çϰï ÇÑ´Ù. ¹«ÁöÇÏ°Ô ±³ÅëüÁõÀÌ ½É°¢ÇÑ °÷À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
4°Å¸®ÀÇ ÁÂ,¿ì ¸¦ µÑ·¯º¸¾Æµµ ¸íǰ ¹éÈÁ¡°ú ´ëÇü ¼îÇθô¸¸ÀÌ 4°Å¸®¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÁö¸¸, ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ½Ã¼±À» ÇÑ´«¿¡ È®~ Àâ´Â À¯¸íÇÑ »ç¿øÀÌ ÀÌ 4°Å¸®ÀÇ ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.
±× »ç¿øÀÌ ¹Ù·Î "¿¡¶ó¿Ï »ç¿ø"ÀÌ´Ù.
¸ÅÀÏ ¼ö¸¹Àº ű¹ÀεéÀÌ Ã£¾Æµé¸ç, ±×·± ű¹ÀεéÀÇ ÁøÁöÇÔ¿¡ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ´«¿¡´Â È£±â½É °¡µæÂù ´«ºû¸¸ÀÌ Áö¾îÁú »ÓÀÌ´Ù.
¾ðÁ¨°¡ ¹æÄÛ¿¡¼ ÀÏÇÑÁö ¾ó¸¶µÇÁö ¾ÊÀº Ä£ÇÑ µ¿»ý°ú ÀÌ 4°Å¸®¸¦ Áö³ª°í ÀÖ¾ú´Ù..
µ¿»ý¿Ð : Çà´Ô Àú »ç¿ø(¿¡¶ó¿Ï »ç¿ø)ÀÌ ¹¹±æ·¡ ű¹¾ÆµéÀÌ Àú¸® ¸¹ÀÌ ¸ð¿© ÀÖ³²¿©?
ÀúÀǿР: Àú±â¼ ŽºÐ(ºÒ±³ÀǽÄ)À» ÇÏ¹È ¸»À̾ß~~ Çѹ濡 ¾ÆµéÀ» ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù ÇÑ´Ü´Ù~~
µ¿»ý¿Ð : ¿ì¿Í~ ±×·¡¿©? ¿ª½Ã Çà´ÔÀÇ ¹æÄÛ Â§¹äÀº ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø±º¿ä...´ë´ÜÇϽʴϴÙ~
ÀúÀǿР: ¿µ±¤ÀÎÁÙ ¾Ë¾î~ (¹«ÇÑ´ëÀÇ Àڽۨ)
±× ÈÄ·Î ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ Áö³µ´Ù...
±³¹Îµé¿¡°Ô ¹«·á·Î ¹ßÇàµÇ´Â ÀâÁö¿¡¼ ÀÌ ¿¡¶ó¿Ï»ç¿ø¿¡ ´ëÇÑ Ä®·³ÀÌ ¹ø¿ªµÇ¾î ÀÖ´ø°ÍÀ» º¸°ÔµÇ¾ú´Ù.
³¡±îÁö ¹ø¿ªµÈ Ä®·³À» Àаí...¹Ù·Î ¿¹Àü 4°Å¸®¿¡¼ ¿µ±¤ÀÇ ¼³¸íÀ» ÇØÁØ µ¿»ý¿¡°Ô ¹Ù·Î ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù ÀüÈÇß´Ù..¿¡¶ó¿Ï »ç¿øÀÇ Åº»ýÀº ¾Æ·¡¿Í °°¾Ò´Ù.
¿À·¡Àü ÀÌ 4°Å¸®´Â Á˼öµéÀÇ ¸ñÀ» Ä£ÈÄ ±× ¸ñÀ» º¸°üÇØµÎ´ø Àå¼Ò¿´À¸¸ç, ±× ÈÄ¿¡´Â Á˼öµéÀº °¡µÎ´ø °¨¿ÁÀ̾ú´Ù.
±× ÀÌÈÄ¿¡µµ ÀÌ 4°Å¸®¿¡¼´Â ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇÑ ¾ÈÁÁÀº ÀϵéÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ¹ú¾îÁ³À¸¸ç, ±×·¯´Ù 1950³â ÀÌÈÄ ºÎÅÍ ½ÅÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
´ç½Ã ű¹Á¤ºÎ¿¡¼´Â ±¹ºóÀ» ¸ð½Ã´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ Çà»ç¸¦ ÁغñÁßÀ̾úÀ¸¸ç, ¹Ù·Î ÀÌ ºÎÁöÀÎ ¶óÂ÷´ã¸®¿Í Ç÷±Ä©·Îµå°¡ ¸¸³ª´Â ÀÌ 4°Å¸®¿¡ È£ÅÚÀ» Áþ°Ú´Ù ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °Ç¼³¾÷ÀÚ´Â ÇÑ¸íµµ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Æ Á¤ºÎ¿¡¼ Á÷Á¢ Áþ±â·Î Çß´Ù.
¿ª½Ã³ª È£ÅÚÀÌ ¿Ã¶ó°¡´ø µµÁß ¿©·¯°¡Áö ¹®Á¦Á¡µéÀÌ »ý±â°í ¸¸´Ù. ±×·¯ÀÚ ÀÌ»óÇÑ À¯¾ðºñ¾îµéÀÌ ³¹«Çß´Ù.
ù¹øÂ° °ø»ç Ã¥ÀÓÀÚ°¡ ¹°·¯³ª°í, À̸¦ ÀμöÀÎ°è ¹ÞÀº 2¹øÂ° Ã¥ÀÓÀÚ¿´´ø ÀÚ ¼öÅ¿(JARE SUTHAT) ¾¾´Â À¯¸íÇÑ Á¡¼º¼ú»ç¸¦ ã¾Æ°¡ °ø»ç°¡ ÀÚ²Ù Áö¿¬µÇ´Â ¿¬À¯¿¡ ´ëÇØ ¹°¾îº¸¾ÒÀ¸¸ç, Á¡¼ú°¡ÀÇ ¸»ÀÌ È£ÅÚÀ» ÁöÀ»¶§ Ãʼ®À» ¼¼¿î ½Ã°£ÀÌ À߸øµÇ¾î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ °è¼Ó ¹ú¾îÁ³´Ù ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.
Á¡¼º¼ú»ç´Â ¿ÀÁ÷ ÇѰ¡Áö ¹æ¹ý¸¸ÀÌ À̸¦ ÇØ°áÇÒ¼ö°¡ ÀÖ´Ù°í Ãæ°íÇß°í ±×°ÍÀº ¹Ù·Î 4°³ÀÇ ¾ó±¼À» °¡Áø ºê¶ó¸¸±³ÀÇ ÃÖ°í½ÅÀΠź Ÿ¿À ¸¶ÇÏÇÁ·ÒÀ» À§ÇÑ Á¦´ÜÀ» Áþ´Â°ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.
±×·¡¼ °ø»çÃ¥ÀÓÀÚ ÀÚ ¼öÅ¿(JARE SUTHAT) ¾¾´Â ¹Ù·Î ÀÌ ¿¡¶ó¿Ï Á¦´ÜÀ» Áþ±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
1956³â 11¿ù 9ÀÏ µåµð¾î ÀÌ ¾ó±¼ÀÌ ³×°³ÀΠź Ÿ¿À ¸¶ÇÏÇÁ·ÒÀÌ ¾ÈÄ¡µÇ¾ú´Ù.
³î¶ø°Ôµµ ÀÌ ÀÌÈÄ¿¡´Â È£ÅÚ°ø»ç¿¡ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ »ý±âÁö ¾Ê°í ÀÏ»çõ¸®·Î °ø»ç¸¦ ¸¶¹«¸® ÁöÀ»¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ò¹®ÀÌ ³Î¸® ÆÛÁ®³ª°¡ÀÚ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ Á¦´ÜÀ» ã¾Æ¿Í Á¦¹°À» ¹ÙÄ¡¸ç ¼Ò¿øÀ» ºô¾ú´Ù.
À¯¸íÇÑ ÀÏȸ¦ ¼Ò°³ÇÏÀÚ¸é 1987³â ´ç½Ã ¹Ì½º ¾Æ½Ã¾Æ¿´´ø ÇÑ ¿©ÀÎÀº ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·é ÈÄ ÀüÅë ÃãÀ» Ã߸ç Á¦´ÜÀ» µ¹¸é¼ °è¼Ó °í°³ ¼÷¿© ÀýÀ» Çß¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×¸®°í ÇÑ À̸§ÀÌ ¹àÇôÁöÁö ¾ÊÀº ¿©ÀÎÀÇ °æ¿ì, ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ç¾îÁÖ¸é ¹ß°¡¹þ°í ÃãÀ» Ãß°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑÈÄ, ±× ¼Ò¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÀÚ ¹ã¿¡ ¿©·¯»ç¶÷À» µ¥·Á¿Í õÀ¸·Î Ä¿ÅÙÀ» Ä¡°Ô ÇÑÈÄ ÁøÂ¥·Î ¹ú°Å¹þ°í ÃãÀ» Ãß¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÇöÀç´Â ¿¡¶ó¿Ï ½Å»ç·Î ´õ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â À̰÷Àº ź Ÿ¿À ¸¶ÇÏÇÁ·Ò Çùȸ¿¡¼ °ü¸®Çϰí ÀÖ´Ù.
À̰÷¿¡¼ °ÅµÖÁö´Â ¼öÀͱÝÀº ű¹ °¢ Áö¿ªÀÇ º´¿øÀ¸·Î º¸³»Áø´Ù°í ÇÑ´Ù.
ȤÀº Áö¹æÀÇ º´¿ø¿¡ ³ª¹«·Î ¸¸µç ÄÚ³¢¸®»óÀÌ ±ÝÀÜÈ·Î Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Ù¸é ±× º´¿øÀº ¹Ù·Î À̰÷ ¿¡¶ó¿Ï¿¡¼ º¸³»Áø Áö¿ø±ÝÀ¸·Î ¿î¿µµÇ¾îÁö´Â º´¿øÀÓÀ» ¶æÇÑ´Ù.
photo by KIM MIN SUNG
www.happythai.co.kr
°ü±¤°´µé¿¡°Ô´Â ¼¾Æ®·² ¿ùµå ¹éÈÁ¡ 4°Å¸®·Î ³Î¸®¾Ë·ÁÁö 4°Å¸®..
´ëºÎºÐÀÇ ÀÚÀ¯¿©Çà°´µéÀº ÁÖ·Î BTS(Áö»óö)À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÌ 4°Å¸®³»ÀÇ À¯¸í ¹éÈÁ¡°ú ½Ã¾ÏÀ» À̵¿Çϰï ÇÑ´Ù. ¹«ÁöÇÏ°Ô ±³ÅëüÁõÀÌ ½É°¢ÇÑ °÷À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
4°Å¸®ÀÇ ÁÂ,¿ì ¸¦ µÑ·¯º¸¾Æµµ ¸íǰ ¹éÈÁ¡°ú ´ëÇü ¼îÇθô¸¸ÀÌ 4°Å¸®¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÁö¸¸, ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ½Ã¼±À» ÇÑ´«¿¡ È®~ Àâ´Â À¯¸íÇÑ »ç¿øÀÌ ÀÌ 4°Å¸®ÀÇ ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.
±× »ç¿øÀÌ ¹Ù·Î "¿¡¶ó¿Ï »ç¿ø"ÀÌ´Ù.
¸ÅÀÏ ¼ö¸¹Àº ű¹ÀεéÀÌ Ã£¾Æµé¸ç, ±×·± ű¹ÀεéÀÇ ÁøÁöÇÔ¿¡ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ´«¿¡´Â È£±â½É °¡µæÂù ´«ºû¸¸ÀÌ Áö¾îÁú »ÓÀÌ´Ù.
¾ðÁ¨°¡ ¹æÄÛ¿¡¼ ÀÏÇÑÁö ¾ó¸¶µÇÁö ¾ÊÀº Ä£ÇÑ µ¿»ý°ú ÀÌ 4°Å¸®¸¦ Áö³ª°í ÀÖ¾ú´Ù..
µ¿»ý¿Ð : Çà´Ô Àú »ç¿ø(¿¡¶ó¿Ï »ç¿ø)ÀÌ ¹¹±æ·¡ ű¹¾ÆµéÀÌ Àú¸® ¸¹ÀÌ ¸ð¿© ÀÖ³²¿©?
ÀúÀǿР: Àú±â¼ ŽºÐ(ºÒ±³ÀǽÄ)À» ÇÏ¹È ¸»À̾ß~~ Çѹ濡 ¾ÆµéÀ» ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù ÇÑ´Ü´Ù~~
µ¿»ý¿Ð : ¿ì¿Í~ ±×·¡¿©? ¿ª½Ã Çà´ÔÀÇ ¹æÄÛ Â§¹äÀº ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø±º¿ä...´ë´ÜÇϽʴϴÙ~
ÀúÀǿР: ¿µ±¤ÀÎÁÙ ¾Ë¾î~ (¹«ÇÑ´ëÀÇ Àڽۨ)
±× ÈÄ·Î ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ Áö³µ´Ù...
±³¹Îµé¿¡°Ô ¹«·á·Î ¹ßÇàµÇ´Â ÀâÁö¿¡¼ ÀÌ ¿¡¶ó¿Ï»ç¿ø¿¡ ´ëÇÑ Ä®·³ÀÌ ¹ø¿ªµÇ¾î ÀÖ´ø°ÍÀ» º¸°ÔµÇ¾ú´Ù.
³¡±îÁö ¹ø¿ªµÈ Ä®·³À» Àаí...¹Ù·Î ¿¹Àü 4°Å¸®¿¡¼ ¿µ±¤ÀÇ ¼³¸íÀ» ÇØÁØ µ¿»ý¿¡°Ô ¹Ù·Î ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù ÀüÈÇß´Ù..¿¡¶ó¿Ï »ç¿øÀÇ Åº»ýÀº ¾Æ·¡¿Í °°¾Ò´Ù.
¿À·¡Àü ÀÌ 4°Å¸®´Â Á˼öµéÀÇ ¸ñÀ» Ä£ÈÄ ±× ¸ñÀ» º¸°üÇØµÎ´ø Àå¼Ò¿´À¸¸ç, ±× ÈÄ¿¡´Â Á˼öµéÀº °¡µÎ´ø °¨¿ÁÀ̾ú´Ù.
±× ÀÌÈÄ¿¡µµ ÀÌ 4°Å¸®¿¡¼´Â ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇÑ ¾ÈÁÁÀº ÀϵéÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ ¹ú¾îÁ³À¸¸ç, ±×·¯´Ù 1950³â ÀÌÈÄ ºÎÅÍ ½ÅÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
´ç½Ã ű¹Á¤ºÎ¿¡¼´Â ±¹ºóÀ» ¸ð½Ã´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ Çà»ç¸¦ ÁغñÁßÀ̾úÀ¸¸ç, ¹Ù·Î ÀÌ ºÎÁöÀÎ ¶óÂ÷´ã¸®¿Í Ç÷±Ä©·Îµå°¡ ¸¸³ª´Â ÀÌ 4°Å¸®¿¡ È£ÅÚÀ» Áþ°Ú´Ù ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °Ç¼³¾÷ÀÚ´Â ÇÑ¸íµµ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Æ Á¤ºÎ¿¡¼ Á÷Á¢ Áþ±â·Î Çß´Ù.
¿ª½Ã³ª È£ÅÚÀÌ ¿Ã¶ó°¡´ø µµÁß ¿©·¯°¡Áö ¹®Á¦Á¡µéÀÌ »ý±â°í ¸¸´Ù. ±×·¯ÀÚ ÀÌ»óÇÑ À¯¾ðºñ¾îµéÀÌ ³¹«Çß´Ù.
ù¹øÂ° °ø»ç Ã¥ÀÓÀÚ°¡ ¹°·¯³ª°í, À̸¦ ÀμöÀÎ°è ¹ÞÀº 2¹øÂ° Ã¥ÀÓÀÚ¿´´ø ÀÚ ¼öÅ¿(JARE SUTHAT) ¾¾´Â À¯¸íÇÑ Á¡¼º¼ú»ç¸¦ ã¾Æ°¡ °ø»ç°¡ ÀÚ²Ù Áö¿¬µÇ´Â ¿¬À¯¿¡ ´ëÇØ ¹°¾îº¸¾ÒÀ¸¸ç, Á¡¼ú°¡ÀÇ ¸»ÀÌ È£ÅÚÀ» ÁöÀ»¶§ Ãʼ®À» ¼¼¿î ½Ã°£ÀÌ À߸øµÇ¾î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ °è¼Ó ¹ú¾îÁ³´Ù ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.
Á¡¼º¼ú»ç´Â ¿ÀÁ÷ ÇѰ¡Áö ¹æ¹ý¸¸ÀÌ À̸¦ ÇØ°áÇÒ¼ö°¡ ÀÖ´Ù°í Ãæ°íÇß°í ±×°ÍÀº ¹Ù·Î 4°³ÀÇ ¾ó±¼À» °¡Áø ºê¶ó¸¸±³ÀÇ ÃÖ°í½ÅÀΠź Ÿ¿À ¸¶ÇÏÇÁ·ÒÀ» À§ÇÑ Á¦´ÜÀ» Áþ´Â°ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.
±×·¡¼ °ø»çÃ¥ÀÓÀÚ ÀÚ ¼öÅ¿(JARE SUTHAT) ¾¾´Â ¹Ù·Î ÀÌ ¿¡¶ó¿Ï Á¦´ÜÀ» Áþ±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
1956³â 11¿ù 9ÀÏ µåµð¾î ÀÌ ¾ó±¼ÀÌ ³×°³ÀΠź Ÿ¿À ¸¶ÇÏÇÁ·ÒÀÌ ¾ÈÄ¡µÇ¾ú´Ù.
³î¶ø°Ôµµ ÀÌ ÀÌÈÄ¿¡´Â È£ÅÚ°ø»ç¿¡ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ »ý±âÁö ¾Ê°í ÀÏ»çõ¸®·Î °ø»ç¸¦ ¸¶¹«¸® ÁöÀ»¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ò¹®ÀÌ ³Î¸® ÆÛÁ®³ª°¡ÀÚ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ Á¦´ÜÀ» ã¾Æ¿Í Á¦¹°À» ¹ÙÄ¡¸ç ¼Ò¿øÀ» ºô¾ú´Ù.
À¯¸íÇÑ ÀÏȸ¦ ¼Ò°³ÇÏÀÚ¸é 1987³â ´ç½Ã ¹Ì½º ¾Æ½Ã¾Æ¿´´ø ÇÑ ¿©ÀÎÀº ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·é ÈÄ ÀüÅë ÃãÀ» Ã߸ç Á¦´ÜÀ» µ¹¸é¼ °è¼Ó °í°³ ¼÷¿© ÀýÀ» Çß¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×¸®°í ÇÑ À̸§ÀÌ ¹àÇôÁöÁö ¾ÊÀº ¿©ÀÎÀÇ °æ¿ì, ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ç¾îÁÖ¸é ¹ß°¡¹þ°í ÃãÀ» Ãß°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑÈÄ, ±× ¼Ò¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÀÚ ¹ã¿¡ ¿©·¯»ç¶÷À» µ¥·Á¿Í õÀ¸·Î Ä¿ÅÙÀ» Ä¡°Ô ÇÑÈÄ ÁøÂ¥·Î ¹ú°Å¹þ°í ÃãÀ» Ãß¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÇöÀç´Â ¿¡¶ó¿Ï ½Å»ç·Î ´õ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â À̰÷Àº ź Ÿ¿À ¸¶ÇÏÇÁ·Ò Çùȸ¿¡¼ °ü¸®Çϰí ÀÖ´Ù.
À̰÷¿¡¼ °ÅµÖÁö´Â ¼öÀͱÝÀº ű¹ °¢ Áö¿ªÀÇ º´¿øÀ¸·Î º¸³»Áø´Ù°í ÇÑ´Ù.
ȤÀº Áö¹æÀÇ º´¿ø¿¡ ³ª¹«·Î ¸¸µç ÄÚ³¢¸®»óÀÌ ±ÝÀÜÈ·Î Àå½ÄµÇ¾î ÀÖ´Ù¸é ±× º´¿øÀº ¹Ù·Î À̰÷ ¿¡¶ó¿Ï¿¡¼ º¸³»Áø Áö¿ø±ÝÀ¸·Î ¿î¿µµÇ¾îÁö´Â º´¿øÀÓÀ» ¶æÇÑ´Ù.
photo by KIM MIN SUNG
www.happythai.co.kr



ÃÑ 0°³ÀÇ ´ñ±ÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù




